Significado de la palabra "claw me, and I'll claw thee" en español

¿Qué significa "claw me, and I'll claw thee" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

claw me, and I'll claw thee

US /klɔː miː ænd aɪl klɔː ðiː/
UK /klɔː miː ənd aɪl klɔː ðiː/
"claw me, and I'll claw thee" picture

Modismo

una mano lava la otra

used to say that if one person helps or flatters another, the other will do the same in return

Ejemplo:
He supported my proposal because I backed his last week; it's a case of claw me, and I'll claw thee.
Él apoyó mi propuesta porque yo apoyé la suya la semana pasada; es un caso de una mano lava la otra.
The two politicians are always praising each other—claw me, and I'll claw thee.
Los dos políticos siempre se alaban mutuamente: una mano lava la otra.